《电子邀请函英语翻译【实用4篇】》

电子邀请函英语翻译（精选4篇）

电子邀请函英语翻译 篇1

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

Yours affectionately,

Kelly

亲爱的`佩蒂，

我希望你这个周末没有做任何飞机。你知道我要搬进新房子，我真诚地邀请你来我的新房子。我将在星期六晚上举行一个庆祝会。这里的风景很美，我相信你会喜欢的。星期六，你到了这里后可以在我家附近散步。聚会将于7点开始。那天晚上你可以住在我家。星期天，我们可以去钓鱼或打乒乓球。所以请为他们做些准备。你可以在这里开车，你会在路边看到一块木板“凯利的家”。你只需要一个小时就能到达这里。我希望没有什么能阻止你来。

你亲切地，

凯莉

电子邀请函英语翻译 篇2

May 5,20xx

Dear Mike,

This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me. I am glad to invite you to come to the party. Blair, Emma and Roan will also be invited. I am sure we will have a good time. We will have dinner at 18:30 so that you are wished to come at 18:15. My mother is a good cook and you will enjoy the dishes. After the dinner, we will play some small games and then eat the cake. My parents and I sincerely expect you to come and hope to see you then.

True yours,

Daniel

20xx年5月5日

亲爱的迈克，

这个星期六是我的生日，我的父母将为我举办一个简单的庆祝会。我很高兴邀请你来参加聚会。布莱尔、艾玛和罗恩也将受邀。我相信我们会玩得很开心。我们将在18 : 30吃饭，所以你希望在18 : 15来。我妈妈是个好厨师，你会喜欢这些菜的。晚饭后，我们将玩一些小游戏，然后吃蛋糕。我父母和我真诚地希望你能来，希望到时能见到你。

真的是你的，

丹尼尔

电子邀请函英语翻译 篇3

 Dear Laura，

  Hearing this news， I am also very happy for you. I know you are very satisfied with that village，and the environment is really good. The traffic is so convenient that you can save a lot of time. It isnear the school for children. I think it very good to live there. We will attend your party on time.

  Yours，

  Lynn

  亲爱的劳拉：

  听到这个消息，我也很替你们开心。我知道你们都很中意那个小区，小区的环境的确不错，交通也很方便，以后你上下班就省掉很多时间了，离孩子学校也近，想想真好。我们一定会准时参加的。

  林恩

电子邀请函英语翻译 篇4

 Dear Laura，

  This is exciting news. Congratulations to you. I believe that new home will bring you a better livingenvironment， and make your whole family more laughter. If there's anything I can do， please tellme. I will do my utmost to help you. My wife and I will attend the party on time.

  Yours，

  Lynn

 亲爱的劳拉：

  这真是个让人兴奋的消息，先在这里祝贺你们了。我相信新家一定会给你们带来一个更好的生活环境，给你们全家人带来更多欢笑。另外如果有什么需要帮忙的请告诉我们一定会尽力。聚会我和太太一定准时参加。

  林恩