《英语比赛演讲稿范文【精彩9篇】》
《英语比赛演讲稿范文【精彩9篇】》由精心整编，希望在【speech contest】的写作上带给您相应的帮助与启发。
最新演讲比赛领导致辞 1
同志们：
春暖花开，万物复始，学雷锋活动就像温暖的春潮激荡着神州大地。今天，我们在这里举办全县“学雷锋、作奉献”演讲比赛。这既是大力加强思想道德建设的重要举措，又是深入开展社会主义核心价值观的具体行动，对于弘扬社会正气、倡导文明新风，激励和引导广大干部群众，积极投身于精神文明建设，为伊川发展提供强有力的道德支撑，具有十分重要的意义。借此机会，我代表县委对这次演讲比赛的隆重举行，表示热烈的祝贺！
1963年3月5日，毛泽东同志发出“向雷锋同志学习”的伟大号召，中华大地迅速掀起学习雷锋、争当雷锋的热潮。50多年来，雷锋的名字家喻户晓、老少皆知，始�
近年来，我县积极探索公民道德建设工作的新途径、新举措。先后开展了“学习雷锋精神、增辉文明伊川”和“学习雷锋精神、争做道德公民”等一系列主题教育实践活动。评选诚信商户、诚信企业，建起县、乡、村三级道德讲堂，成立了志愿服务队，深入农村、社区进行结对帮扶，开展了关爱他人、关爱社会、关爱自然志愿服务活动，道德实践已� 在我县评选的道德模范及身边好人中，涌现出了董晓利、胡发生、楚孟霞、杜亚琼、焦冰阳、李书团、李爱芳等一大批道德模范，他们的事迹，赋予了雷锋精神鲜明的时代特征，感动了伊川，照亮了人心，温暖了社会，成为一种感人至深、催人奋进的力量。
雷锋精神来自实践，最大的价值也体现在实践之中。树立远大抱负、坚定理想信念是学雷锋，恪守职业道德、忠实履行职责也是学雷锋，关键时刻挺身而出、见义勇为是学雷锋，献一次血、扶一把老人也是学雷锋。学雷锋，就要立足实际，打造便于群众参与的实践平台。要在企业积极开展“岗位学雷锋、争做好员工”活动，在社区积极开展“学习雷锋、奉献爱心”服务活动，在农村积极开展“学习雷锋精神、建设文明乡风”活动，在服务行业、窗口单位和公共场所广泛开展“学雷锋、树新风”活动。志愿服务行动是推动学雷锋活动的重要抓手。要以关爱他人、关爱社会、关爱自然为主要内容，广泛开展形式多样的志愿服务活动。学雷锋活动，要突出重点领域、重点人群，大力培育先进典型，选树一批学雷锋先进个人和先进集体，掀起“当雷锋传人、做伊川好人”的热潮。
希望全县广大机关党员干部，以此次演讲比赛为契机，以身作则、率先垂范，兢兢业业、甘于奉献，真正用实际行动弘扬雷锋精神，用雷锋精神引领社会风尚，从自己做起，从身边做起，从日常小事做起，争做中华民族传统美德的传承者、社会主义核心价值体系的践行者、良好社会风尚的创造者，更加深入持久推动学雷锋活动，为伊川发展汇聚强大的精神力量。
预祝演讲比赛圆满成功！祝各位选手取得优异成绩！
谢谢大家！
最新演讲比赛领导致辞 2
老师们、同学们： 大家好！
今天我校在这里举行了“上年向上 真善美伴我行”主题演讲比赛，这是我校全面贯彻实施素质教育，大力开展文明礼仪教育、社会主义核心价值观教育，推动“知荣明耻，感恩践行”的一次重要的教育活动。更是我校实现“美校园，美学生”这一目标的重要举措。一直以来，我校在注重培养学生智力的同时，更注重学生的德育教育，把“学会做人” 、 “先成人，后成才”作为学校教育的一个价值点，教育学生珍爱生命，做一个孝敬父母的人；关爱他人，做一个团结互助的人；献爱社会，做一个有责任感的人；热爱祖国，做一个有理想抱负的人。 我们以感恩教育为主线， 不断创新教育内容和载体，力争把学校建设成教书育人的学园，亲情洋溢的家园，师生幸福成长的乐园。
今天，各位参赛选手围绕“上年向上 真善美伴我行”这个主题展开了精彩演讲，主题鲜明，内容丰富。赛出了风格，赛出了水平。 在此，我向各位参赛选手表示热烈的祝贺！ 我相信，这场别开生面演讲比赛，将是我们同学们自我转变、重塑人格、树立信心、确定人生理想目标的一次重要契机！ “少年向上， 真善美伴我行” ， 就是追求真善美的人生， 就是天天向上的人生， 就是有信念、有梦想、有奋斗、有奉献的人生。这场演讲比赛对我校进一步开展“文明礼仪教育” 、 “创建和谐校园，办人民满意学校”起到一个非常关键的作用，它将让我们每一位老师也以一颗感恩的心、 一颗充满爱的心去爱我们的学生，去爱我们为之献身的教育事业。 感恩教育、创新教育，将是我校要抓、要开展的两个教育活动。 改革课堂教学方法， 提高学生学习的能力， 进一步提高教育教学质量， 关爱学生生命，为学生的一生幸福奠基，是我校办学努力的方向。 老师们，未来美好的蓝图需要我们用勤劳和智慧去描绘，我衷心 希望每一位老师都以满腔热情和高度责任感， 斗志昂扬的投入到新学 期的工作中去， 不为困难找借口，只为成功想办法。用我们对学生 无限的爱心和进取的精神开始新一轮的搏击！
我殷切希望同学们学会做人做事，做一名道德高尚的学生。学校 是我们学习知识的地方， 更是我们培养道德的地方。 我们的目的是要让大家成为有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义新人，也就是要大家成为有知识、会做人、会做事的人，中华民族的伟大复兴需要这样的人。在同学们中间，大部分是会做人做事的，从一些小事就 足以体现同学们的优秀品德， 比如： 在家里他们给劳累了一天的爸爸和妈妈端上一杯热茶；在校园里他们弯腰捡起一片废纸屑，对公共财物他们爱护有加， 对校规校纪他们自觉遵守， 对老师他们常怀感恩之情；在同学之间他们团结友爱，互帮互学；在公共场合他们文明礼貌， 遵守公共秩序；等等。但也有极少数同学没有学会做人做事，他们不 会明辨是非，他们缺乏自律能力，比如：在家里不听长辈教诲；在同 学之间动辄粗口骂人、 出手打人；他们不爱学习， 偏爱玩耍；他们不爱护公物，总爱破坏卫生；等等。总之，他们给大家一个很不愿意留下 的印象，就是缺乏教养，缺乏道德。 同学们必须知道：一个没有高尚品德的人，不会做人做事的人， 是不会被社会所接受的，最终 教育部长周济说过 一句话：学习不好是次品，身体、心理不好是废品，而思想品德不好就是危险品。大家既不能做废品和次品，更不能做危险品，我们要做优质产品，做精品。要使自己成为优质产品和精品，就要学会做人做 事，就要从每一件小事做起。文明小事做一件，道德水平高一分！
同学们，古语有云“鸦有反哺之义，羊有跪乳之恩” ，感恩不只 是一种回报，感恩更是一种责任，是对父母、对学校、对社会、对国 家的一种担当。古人说“百善孝为先” ，孝敬感恩是中华民族的传统 美德，同学们，你们是祖国的未来，国家的栋梁，接受感恩教育很重 要，也很有必要。一个人，只有学会感恩，他才会懂得报恩，他才更 优秀。希望你们从今天起更加懂事识理，怀着一颗虔诚的心，学会去 感恩我们的父母、我们的老师，以及身边所有关心我们的每一个人， 刻苦学习，立志成才，以优异的成绩报答父母的养育之恩、回报老师 的教导之恩，报效家乡、报效祖国。我校也将以此活动为契机，进一 步开展各种形式的感恩教育， 激发学生将感恩回报与个人奋斗结合起 来，使学生从“爱美”到“施美” ，从“知恩”到“感恩” ，从“感恩” 到“报恩” ，从而把感恩化为人生成长和寒窗苦读的强大动力，力争 为社会、为国家培养更多的优秀人才。
最后，祝全校教职员工工作愉快，身体健康！祝全校同学鼓足干 劲，天天向上！祝愿大龙小学阔步前进，再创辉煌！ 谢谢大家！
英语比赛演讲稿 3
Crossing the Sea
Good afternoon，ladies and gentlemen. The title of my speech today is "Crossing the Sea".
An English poet by the name of Rudyard Kipling once wrote in his poem "We and They"：
"All the people like us are We
And everyone else is They
We live over the sea
While They live over the way
We eat pork and beef with cowhorn—handled knives
They who gobble their rice off a leaf
Are horrified out of their lives."
When these lines first caught my eyes，I was shocked—how could two peoples remain so isolated and ignorant of each other in the past？Today's society，of course，is an entirely different picture. Those people who used to eat with cowhorn—handled knives might be very skillful in using chopsticks，and those people who used to gobble their rice might be as well have taken to fish and chips.
Indeed，just take China as an example：Our modern life has been influenced by Western style of living in so many ways that it's no longer surprising to see teenagers going crazy about rock—and—roll，whole families dining out at McDonald's and even rather elderly people dressed in Apple Jeans.
However，these are only some expressions of the cultural changes taking place in our society today. What is really going on is a subtle but significant restructuring of the nation's mentality. Just look around.
How many college graduates are ready to compete aggressively for every job opportunity，whereas not long ago they were asked just to sit idle and wait for whatever was to be assigned to them by the government？
How many young people are now eager to seek for an independent life whereas only two decades ago they would rely totally on their parents to arrange for their future？Ask anyone who participates in today's speech contest. Who has not come with a will to fight and who has not come determined to achieve self—fulfillment in winning the game？And I'm quite certain that if Confucius had lived to see today's China，he would have been horrified to see young lovers kissing each other in public places in an unreserved expression of their passion.
It is therefore evident that we as descendants of an ancient Eastern civilization are already living under strong inf1uence of the Western culture. But it is not only in China that we find the incorporation of the two cultures.
Take the United States as an example：During the 1980s，in face of the overwhelming competition from Japan，many American companies such as the Ford began to adopt a teamwork management from their rivals，the essence of which，lay at the very core of Eastern culture.
Take the Chinese acupuncture as another example：This traditional treatment of diseases is finally finding its way to the West and hence the underlying notion that illness is resulted from the imbalance between Yin and Yang within the body —— an idea which would strike any Westerner as incredible in the past！
Ladies and Gentlemen，we live in a great epoch when the global integration of economy and the information revolution have brought cultures of the world closer than ever before. We live in a particular era when countries，East and West，find themselves in need of readjusting their traditional values. We live，at the same time，at a critical juncture of our evolution because such problems as ethnic conflicts and regional unrest are increasingly posing a threat to the peace and happiness of the whole human race. To cope with such an era and to embrace an even brighter future，we need to learn to live more harmoniously in a world community which is becoming smaller and smaller.
My dear fellow students，our command of the English language renders it possible for us to gain an insight into Western culture while retaining our own cultural efore，it is our sacred responsibility to promote the cultural exchanges and hence the mutual understanding between China and the rest of the world.
It is my happiest dream that the new generation of Chinese will not only grow up drinking Coca—Cola and watching Hollywood，but also be blessed with the far—reaching benefits of multiple cultures；benefits that our forefathers had never，ever dreamed of.
To end my speech，I would like to quote Rudyard Kipling again：
"All the people like us are We
And everyone else is They
But once you cross over the sea
You will end by looking on We
As only a sort of They"
Thank you.
最新演讲比赛领导致辞 4
各位选手、各位评委，各位同志：
大家好！
今天，非常高兴能够有机会参加A区委组织部举办的以‚立足本职、 创先争优，争当‘五能’组工干部‛为主题的演讲比赛，聆听A区组工干部的精彩演讲。A区举办这次演讲比赛是不断提高组工干部自身素质，纪念中国共产党成立90周年的一次重要活动，不仅提振士气、激发干部工作热情，而且为A区发现、培养和锻炼干部，提供了一个很好的途径和平台，具有十分重要的意义。刚才，十余名参赛选手发表了十分精彩的演讲，展示了组工风采，抒发了组工情怀，令人鼓舞，催人奋进。在此，我代表市委组织部向这次活动的成功举办表示热烈的祝贺！向所有参赛的组工干部表示亲切的问候并致以崇高的敬意！
演讲不仅体现一个人的文学素养、表达能力，而且反映一个人的思想内涵、理想情操。刚才，各位组工干部结合工作实际，紧扣主题，结合自己对创先争优活动和组织工作的深刻理解及感悟，从不同侧面、不同角度、不同层次，通过鲜活的内容、感人的事例，用深情激昂、富有感召力的语言进行了精彩生动的演讲，主题鲜明，内容丰富，对组织工作充满了的热情，充分展现了A区组工干部的精神风貌，体现了服务经济社会科学跨越发展的责任意识和进取精神，深深地吸引和感染了在场的每一位观众，也进一步激发了大家立足本职、创先争优的工作热情，加深了做好组织工作的信心和决心。
同志们，我们所从事的组织工作需要我们在学习中不断提高能力，需要我们在勤奋中不断锻炼能力，需要我们在实践中不断增长能力。因此，希望在座各位组工干部以此次演讲为契机，进一步深化认识，以更加积极的态度投身到各项工作中，通过不断加强学习，勇于实践，努力提高工作能力和水平。一是希望大家作勤奋学习的表率。要把学习当作一种责任，一种义务，勤于学习、善于学习，重点加强对组织工作业务、政策法规、市场经济及现代科技等知识的学习，不断拓展知识面，进一步深化理解，做到学有所获，学有所成，不断完善自己、提高自己。二是希望大家作推动发展的表率。自觉地把实现自身价值同推动科学发展、促进社会进步紧密联系起来，挺立潮头，在平凡的工作实践中创造出非凡的业绩。三是希望大家作开拓创新的表率。要立足岗位，勇于创新，把创新和做好本职工作有机结合起来，敢想前人未想之事，敢走前人未走之路，敢创前人未创之业，在不断认识和把握客观规律的基础上，努力培养创造能力，发挥创造潜能，不断开创组织工作新局面。四是希望大家作崇尚实干的表率。要沉下心来干事业，扎扎实实做事情，把个人的成长和发展定位在实干上，定位在各自工作岗位上，在工作中锤炼扎实的作风和过硬的本领。五是希望大家作严于律己的表率。要把权力看成是一种责任，理性面对各种利益关系，主动接受各方面监督，在灵魂深处筑起抵御诱惑的铜墙铁壁，以严于律己的良好作风为党员干部树立学习的榜样。
同志们，美好的蓝图已经绘就，奋进的号角已经吹响，让我们在市委、市政府的正确领导下，紧紧围绕全市经济社会发展大局，时刻牢记我们肩负的责任和使命，以高度负责、真抓实干、一抓到底的作风，建设模范部门、打造过硬队伍。
最后，祝A区各项事业蒸蒸日上，祝大家工作愉快、身体健康！
谢谢大家！
英语比赛演讲稿 5
Honorable judges, dear teachers and close friends, good afternoon, I am from ? Primary School. I’ve very glad to stand here to share my speech with you. Today I’m going to talk about: “Better China Better Life”
Since the day I was born, I began to have a proud name―Chinese. And I’m so proud of being a Chinese. I’m proud that I’ve got the beautiful yellow skin, black eyes and black hair. Because recently, I’ve felt a lot, especially the deep love from Chinese people every day, even every minute. So I tried my best to do everything well all the time, I still remembered that one day, I met a foreigner who looked at me and asked: Little boy, how long have you studied English?” “Since I was in Grade One,” I answered, “How lucky you are!” he said, “You’re living in China, how could you learn such perfect English?” I smiled and told him proudly that all the students in China are trying their best to learn English at school. Then, the foreigner applauded, I think not only for me, but also for all Chinese people, because they did well in last year, I still can’t forget YuShu earthquake; I can’t forget the moment when ChangE No.2 airship flied around moon; I can’t forget the successful GuangZhou 16th Asian games. At last, I saw his surprised eyes and said to myself, “I must study harder and harder, in order to have better future, better life for our Better country—China!
Now let’s all wish the best for our Great country—CHINA.
Thanks for your listening.
最新演讲比赛领导致辞 6
敬爱的老师、亲爱的同学们：
今天你们就戴上红领巾，加入少先队，成为一名光荣的少先队员了。我还记得，过去的一个多月，每次看到学校的大哥哥大姐姐，胸前飘扬着红领巾在我们班队伍旁擦肩而过的时候，你们数次问我，什么时候也可以戴上红领巾？
每次的升旗仪式上，你们一个个按捺不住，伸出小手，向国旗敬着不太标准的队礼，老师一遍一遍叮嘱你们行注目礼的。同时，也感受到你们内心�
是啊，加入少先队，意味着你们又将经历一个新的开始，如同你们一个月前成为一名小学生一样的崭新的开始。要知道，一个人的成长过程，都要经历无数的开始，无数的第一次。
进入平安路小学，来到我们一（7）班这个大家庭，我和彭老师陪着你们经历了太多太多的第一次，第一次排队，你们总是找不到自己的位置；第一次打开课本，你们总是分不清具体的科目；太多的第一次，在老师的眼里，如同细数天上的星星。
孩子们，今天你们入队了，老师为你们感到自豪，也有几句悄悄话想对你们说。
要拥有一颗感恩的心！
英语比赛演讲稿 7
Once upon a time, there was a mouse father. He wanted to marry his daughter to the greatestperson in the world.
很久很久以前，有一个老鼠爸爸。他想要把他的女儿嫁给世界上最伟大的人。
But, who was the greatest person in the world? Oh! The sun! He must be the greatest personin the world. The mouse father went to talk to the sun.
但是，谁是世界上最伟大的人呢？啊！是太阳！他一定是世界上最伟大的人。老鼠爸爸去找太阳谈了谈。
“Hello! Mr. Sun. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈喽！太阳先生，我知道你是世界上最伟大的人。您愿意娶我的女儿吗？”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the cloud. If he comesout1, I’ll be covered.”
“什么？我可不是世界上最伟大的人。最伟大的人应该是云。只要他一出来，我就会被遮住。”
The mouse father went to talk to the cloud.
老鼠爸爸又去找云谈。
“Hello! Mr. Cloud. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈喽！云先生，我知道你是世界上最伟大的人。您愿意娶我的女儿吗？”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the wind. If he comesout, I’ll be blown away2.”
“什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的人应该是风。只要他一刮起来，我就被吹的远远的。”
The mouse father went to talk to the wind.
老鼠爸爸又去找风谈。
“Hello! Mr. Wind. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈喽！风先生，我知道你是世界上最伟大的人。您愿意娶我的女儿吗？”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is the wall. If he comesout, I’ll be stopped.”
“什么？我可不是世界上最伟大的人。最伟大的人应该是墙。只要有他在，我就被挡住了。”
The mouse father went to talk to the wall.
老鼠爸爸又去找墙谈。
“Hello! Mr. Wall. I know you are the greatest person in the world. Would you marry mydaughter?”
“哈喽！墙先生，我知道你是世界上最伟大的人。你愿意娶我的女儿吗？”
“What? I’m not the greatest person in the world. The greatest person is YOU, the mouse.”
“什么？我才不是世界上最伟大的人呢！最伟大的其实是你们老鼠！”
“The greatest person in the world is … mouse?”
“世界上最伟大的人……是老鼠？”
“Yes, the greatest person in the world is mouse. See?3 If mouse comes out, I’ll be bit!”
“没错！世界上最伟大的人就是老鼠。想想看，只要你们一出现，我的身上就要被打洞！”
The mouse father was very happy. He finally knew mouse was the greatest person in the world.He would marry his daughter to the handsome mouse next door.
老鼠爸爸开心的不得了。他终于知道原来老鼠才是世界上最伟大的人。他决定要把自己的女儿嫁给隔壁英俊的鼠小弟。
最新演讲比赛领导致辞 8
尊敬的各位，同志们，朋友们：
在军培中心第21批学员即将分配的重要时刻，我们在这里隆重举行以“放飞梦想、奉献南疆”为主题的双语演讲比赛。在此，我谨代表军培中心委，向光临本次比赛现场指导的各位、各位来宾表示最热烈的欢迎！向经过层层选拔参加今天比赛的各位选手表示诚挚的祝贺！向为举办这次活动付出辛勤劳动的学生会部门单位和个人表示亲切的问候！
在过去的一年，我中心在科学发展观指引下，在人社厅的正确下，全体教职员工团结一心，奋力拼搏，在双语培训方面取得了优异的教学成果，以及中心校园健康发展的良好局面。如何将双语能力更好的“融于工作，融入学习，融入生活”的美好蓝图变为现实？如何抓住机遇，实现把军培中心打造成“培训教学第一单位”的战略目标？最根本的是全体教职员工都来争当双语教学工作的。践行者，最重要的是全体教职员工都来争当促进双语教学工作发展的推动者，最关键的是全体教职员工都来争当实现双语教学工作跨越的建设者。本次演讲比赛，正是要激发全体学员学习双语的热情，正是要坚定全体教职员工推动双语教学工作发展的决心，正是要鼓舞全体教职员工实现双语教学工作新的跨越的信心。参加本次比赛的13名选手，有来自各个班的普通学员，有来自学生会的学员自己的干部，他们是21批学员中双语学习的优秀代表。他们即将在此意气风发地指点江山，慷慨激昂地激扬文字。
演讲展示的是风采，体现的是底蕴。十三名选手的意气风发，展现的是军培中心的亮丽形象，展现的是军培中心的博大胸怀，展现的是军培中心发展的美好前景！
演讲迸发的是激情，呈现的是力量。十三名选手的慷慨激昂，必将有力地促使全体学员以更加饱满的热情投入工作，以更加务实的态度对待工作，以更加扎实的作风做好工作！
最后预祝本次比赛办出新意、办出特色、办出成效，预祝各位选手赛出水平、赛出风格、赛出风采！
谢谢大家。
最新演讲比赛领导致辞 9
Everyone， good afternoon, !
各位老师，全体同学：大家好！
Thanks to each participant’s hard work, cautious preparation and positive participation, the Senior Oral English Contest has come to an end completely.
经过全体英语教师、各位班主任和全体同学的精心准备，经过各位选手的不懈努力和积极参与，高中部英语演讲比赛今天圆满落下了帷幕。
Neddleless to say, this successful spoken English contest is undoubtfully helpful to test each English teachers’ teaching level, to highlight each student’s standard and efficiency of English study, to impact each participant’s awareness of participating, working together and competing, which certainly has a deep effect on our campus culture.
这次比赛，既是对我们高中部英语教师教学水平的一次集中检验，也是我们高中部全体同学英语学习水平和学习成效的一次精彩展出，同时也是对我们全体师生参与意识、集体意识和竞争意识的一次有效检阅，它一定会对我们的校园文化产生深远的影响。
To our delight and excitement, during the course of the campaign, every English teacher devoted their hardship and wisdom as well as every student brought out their cleverness and wit,
令我们高兴和激动的是，在这次活动中，我们的老师付出了我们自己的辛劳和智慧，我们的同学展示了我们自己的聪慧和睿智。
Especially, at the scene of today’s oral contest, every contestant has the chance to have shown their gift by means of their wonderful spoken English, to have shown their potentiality by means of their practical skills and technique, to have shown their intelligence and talent by means of their immediate thinking, to have shown their high taste by means of their graceful and fine behaviors and manners.
特别是在今天的竞技场上，各位参赛选手，以自己高超的英语素养展现出了自己的才华，以自己出色的演讲技巧展现了自己的潜能，以自己娴熟的临场发挥展现了自己的机智，以自己得体端庄的举止展现了自己的品位。
It’s agreed that it’s your wonderfulness that creates the colorful atmosphere of today;it’s your devotion to learning that makes today’s joyful experience.
正是由于有了你们的精彩，才铸就了我们今天活动的精彩纷呈，正是由于有了你们的付出，才成就了我们今天的幸福体验。
As a consequence of that, I’m very, very glad to be behalf of us teachers to give you, all the contestants, a warm welcome, to congratulate you all on your great progress.
因此，我代表全体师生对各位参赛选手带给我们的精神大宴、带给我们的视听愉悦，表示衷心的感谢，对各位选手所取得的成绩表示热烈的祝贺。
Here and now, you are likely to have such a true feeling that what makes us happy and wonderful is not only the process of competition but also the hardship given for competing.
我想，每一位参赛选手都会有这样的感觉：真正带给我们幸福体验的不只是今天的比赛过程，为准备今天的比赛而在整个过程中的付出和辛劳，那同样也是一种甜蜜而幸福的体验。
So to speak, process should be the most important. As long as there is a necessary to pay, harvest is just a by-product.
因此，我们应该明白的是，过程是最重要的，只要有了过程中的必要的付出，收获只是一种副产品。
“ We reap what we sow”. “If there were no clouds, we shouldn’t enjoy the sun”.
正所谓“只管耕耘，莫问收获”，其实，辛勤耕耘之后就必然会有丰硕的收获。
With the society developing rapidly，anyone who wants to succeed can’t but put himself or herself to the situation where there is hot competition and challenge, excellent national cultures as well as international competition.
随着社会的发展，既根植民族文化土壤、又具有国际视野的人才才会在未来的激烈竞争中真正立于不败之地。
So, during the course of high school, it’s your best choice to learn English well, especially to own a mouthful of fluent oral English, which is sure to lead you to climb up the social ladder rapidly to have your wishful dream come true.
因此，在中学阶段学好英语，特别是拥有一口标准流畅的英语口语，是你在未来的人生之旅中占尽先机的通行证。
Right now, I heartily hope each of you, by the aid of this contest, will make every effort to master more standard spoken English to face the world and brave the storm, to accumulate more energy and knowledge to meet the big social stage.
因此，我们衷心希望全体同学能够以今天的英语演讲比赛为契机，努力练就自己英语口语的超强本领，为自己成为未来社会的弄潮儿——“敢立潮头唱大风”，积聚必要的基础和能量。
Before ending my speech, again I give many, many thanks to all the teachers and students who have made contributions to this campaign.
最后，让我再次代表学部领导对位这次活动的成功举办而付出无数辛劳的各位老师和全体同学表示衷心的感谢，对全体同学特别是各位参赛选手的精彩表现表示崇高的敬意。
That’s all. Thanks.
谢谢大家！